De lo inmaterial literario al monumento arquitectónico: la casa museo de Ricardo Rojas / From the literary immateriality to the architectural monument: the House Museum of Ricardo Rojas

Amanda Salvioni

Abstract


La Casa-Museo de Ricardo Rojas, construida en 1927 por el arquitecto Angel Guido, constituye el punto de partida ideal para una reflexión acerca de los usos sociales del patrimonio cultural material e inmaterial en la Argentina del siglo XX, así como del rol que tuvo la literatura en la codificación de los bienes culturales. El proyecto arquitectónico respondía a un programa estético de reinvención de la tradición nacional, entendida como fusión entre elementos indígenas e hispánicos. Por supuesto, dicha tradición era el resultado de una selección arbitraria de elementos heterogéneos que necesitaba de una precisa codificación discursiva, la misma que Rojas llevaría a cabo en sus obras literarias. El ensayo analiza, a través de un corpus textual publicado e inédito, las contradicciones que implica la monumentalización del patimonio intangible en una sociedad multicultural.

The House Museum of Ricardo Rojas, built in 1927 by the architect Angel Guido in Buenos Aires, is an ideal starting point for a reflection on the social uses of cultural heritage in Twentieth Century Argentina. The House reflects an aesthetic program that intended to reinvent the national tradition as a fusion between indigenous and Hispanic elements. Nonetheless, the national tradition codified by Rojas and Guido was the result of an arbitrary selection of heterogeneous elements that excluded immigrants and did not guarantee access to cultural heritage of all sectors of society. The project of the House was directly related to the emergence of cultural and politic nationalism that took place in Argentina from the Centenary of Independence in 1910 to the beginning of Second World War. This essay focuses on the contradictions of monumentalization of intangible cultural heritage in a multicultural society.


Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


Amaral A.A., edited by (1994), Arquitectura neocolonial: America Latina,Caribe, Estados Unidos, México; São Paulo: Fondo de Cultura Economica; Fundação Memorial da América Latina.

Becco H.J. (1958), Bibliografía de Ricardo Rojas, «Revista Iberomericana», XXIII, n. 45, pp. 335-350.

Bonicatto V. (2011), La materialización de una imagen nacional: Ricardo Rojas en la arquitectura argentina, «Boletín de estética», VI, 15 (diciembre 2010, marzo 2011), pp. 3-29.

García Canclini N. (1999), Sobre los usos sociales del patrimonio cultural, en E. Aguilar Criado, Patrimonio etnológico. Nuevas perspectivas de estudio, Sevilla: Concejería de cultura, Junta de Andalucía, pp. 16-33.

Capasso V. (2013), En la búsqueda de una estética nacional. Un análisis desde la arquitectura, «ASRI Arte y Sociedad. Revista de Investigación», 5 (octubre 2013), s.n.

Castillo H. (1999), Ricardo Rojas, Buenos Aires: Academia Argentina de Letras.

Clementi H. (2001), Manuel Gálvez atravesando nuestra historia, Buenos Aires: Leviatán.

Devoto F. (2002), Nacionalismo, fascismo y tradicionalismo en la Argentina moderna. Una historia, Buenos Aires: Siglio XXI.

Gorelik A. (2010), La grilla y el parque. Espacio público y cultura urbana en Buenos Aires, 1887-1936, Quilmes: Universidad Nacional de Quilmes.

Gorelik A., Silvestri G. (1992), El pasado como futuro, «Punto de Vista», 42 (abril de 1992), pp. 22-26.

Gramuglio M.T. (1993), Literatura y nacionalismo: Leopoldo Lugones y laconstrucción de imágenes de escritor, «Hispamérica», XXII, 64/65 (abrilagosto1993), pp. 5-22.

Guido A. (sf.) [1928], La casa del maestro, Inédito.

Guido A. (1925a), Fusión hispano-indígena en la arquitectura colonial, Rosario: La casa del libro.

Guido A. (1925b), Orientación espiritual de la arquitectura en América, Buenos Aires: Talleres gráfi cos de la tierra.

Guido A. (1930), Eurindia en la arquitectura americana, Rosario: Universidad del Litoral.

Gumbrecht H.U. (2003), Production of Presence. What Meaning Cannot Convey, Stanford: Stanford University Press.

Gutiérrez R., Gutman M., Pérez Escolano V., edited by (1995), El arquitecto Martín Noel. Su tiempo y su obra, Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de cultura.

Gutiérrez R., Moscato J. (1995), Architettura latinoamericana del Novecento, Milano: Jaca book.

Gutman M. (1986), Casa de Ricardo Rojas o la construcción de un paradigma, «DANA», 21 (septiembre 1986), pp. 47-60.

Gutman M. (1988), Neocolonial, un tema olvidado, Semanario de crítica del Instituto de arte americano e investigaciones estéticas, 5 (septiembre 1988), s.n.

Hilton R. (1958), Una visita a Ricardo Rojas, «Revista Iberomericana», XXIII, n. 45, pp. 255-265.

Ingenieros J. (1913), Nacionalismo e indianismo: carta a Ricardo Rojas, «Revista de América», 2, pp. 185-194.

Lojo M.R. (2004), La condición humana en la obra de Ricardo Rojas, «Proyecto ensayo hispánico», http://www.ensayistas.org/critica/generales/C-H/argentina/rojas.htm, 30.01.2015.

Noel M. (1926), Fundamentos para una estética nacional, Buenos Aires: s.e.

Passarella L. (2010), Simbología neocolonial repertorios iconográfi cos de la identidad hispánica en la Argentina en las décadas del ’20 y ’30, Actas del IICongreso Iberoamericano de investigación artística y proyectual (La Plata, 2010), sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/39342/Documento_completo.pdf?sequence=1, 30.12.2014.

Kronfuss J. (1925), Arquitectura colonial en Argentina, Córdoba: Biffi gnandi, s.f.

Rojas R. (1908), Cartas de Europa, Buenos Aires: M. Rodríguez Giles.

Rojas R. (1909), La restauración nacionalista, Buenos Aires: Ministerio de Justicia y Educación Pública.

Rojas R. (1917-1922), La literatura argentina. Ensayo fi losófi co sobre la evolución de la cultura en el Plata: t. I, Los gauchescos, Buenos Aires: Coni, 1917; t. II, Los coloniales, Buenos Aires: Coni, 1919; t. III, Los proscriptos, Buenos Aires: Coni, 1920; t. IV, Los modernos, Buenos Aires: Coni, 1922.

Rojas R. [1910] 19223, Blasón de plata, Buenos Aires: La Facultad.

Rojas R. (1924), Eurindia, en Obras de Ricardo Rojas, t. 5, Buenos Aires: La Facultad.

Salvioni A. (2003), L’invenzione di un medioevo americano, Reggio Emilia: Diabasis.

Yaccar M.D. (2013), Una invitación a viajar en el tiempo, «Página 12», 14 de Noviembre.

Watkin D. (1982), Architettura e moralità. Dal Gothic revival al Movimento Moderno, Milano: Jaca Book.

Zevi B. (1974), Architettura e storiografi a. Le matrici antiche del linguaggio moderno, Torino, Einaudi.




DOI: http://dx.doi.org/10.13138/2039-2362/1166

Copyright (c) 2015 IL CAPITALE CULTURALE. Studies on the Value of Cultural Heritage


Licenza Creative Commons edita dall'eum e gestita dall'Università di Macerata, Dipartimento di Scienze della formazione, dei beni culturali e del turismo, Sezione di Beni Culturali, piazzale Bertelli 1, 62100 Macerata, Italia