De lo inmaterial literario al monumento arquitectónico: la casa museo de Ricardo Rojas / From the literary immateriality to the architectural monument: the House Museum of Ricardo Rojas

Abstract

La Casa-Museo de Ricardo Rojas, construida en 1927 por el arquitecto Angel Guido, constituye el punto de partida ideal para una reflexión acerca de los usos sociales del patrimonio cultural material e inmaterial en la Argentina del siglo XX, así como del rol que tuvo la literatura en la codificación de los bienes culturales. El proyecto arquitectónico respondía a un programa estético de reinvención de la tradición nacional, entendida como fusión entre elementos indígenas e hispánicos. Por supuesto, dicha tradición era el resultado de una selección arbitraria de elementos heterogéneos que necesitaba de una precisa codificación discursiva, la misma que Rojas llevaría a cabo en sus obras literarias. El ensayo analiza, a través de un corpus textual publicado e inédito, las contradicciones que implica la monumentalización del patimonio intangible en una sociedad multicultural.

The House Museum of Ricardo Rojas, built in 1927 by the architect Angel Guido in Buenos Aires, is an ideal starting point for a reflection on the social uses of cultural heritage in Twentieth Century Argentina. The House reflects an aesthetic program that intended to reinvent the national tradition as a fusion between indigenous and Hispanic elements. Nonetheless, the national tradition codified by Rojas and Guido was the result of an arbitrary selection of heterogeneous elements that excluded immigrants and did not guarantee access to cultural heritage of all sectors of society. The project of the House was directly related to the emergence of cultural and politic nationalism that took place in Argentina from the Centenary of Independence in 1910 to the beginning of Second World War. This essay focuses on the contradictions of monumentalization of intangible cultural heritage in a multicultural society.