Changing the Enemy, Visualizing the Other: the State of Art in Italian and Spanish Art Historiography

Giuseppe Capriotti, Borja Franco

Full Text

PDF (English)

Riferimenti bibliografici


Arciniega L. (2012), La Passio Imaginis y la adaptativa militancia apologética de las imágenes en la Edad Media y Moderna a través del caso valenciano, «Ars Longa», 21, pp. 71-94.

Barkai R. (1984), Cristianos y musulmanes en la España Medieval. El enemigo en el espejo, Madrid: Rialp.

Benito E. (1988), De la alteridad en la Historia. Discurso leído el día 22 de mayo de 1988 en la recepción pública de D. Eloy Benito Ruano y contestación por el Excmo. Sr. D. Antonio Rumeu de armas, Madrid: Real Academia de la Historia.

Bernabé Pons L.F. (2016), ¿Es el otro uno mismo? Algunas reflexiones sobre la identidad de los moriscos, in Identidades cuestionadas, edited by B. Franco, B. Pomara, M. Lomas, B. Ruiz, Valencia: Servei de Publicacions de la Universitat de València, pp. 205-224.

Blanks D., Frassetto M. (1999), Western Views of Islam in Medieval and Early Modern Europe. Perception of Other, New York: St. Martin’s Press.

Blázquez Mateo E. (1994), El Peinador de la Reina en la Alhambra. Los paisajes testimoniales de conquista, «Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada», 25, pp. 11-23.

Born R., Dziewulski M., Messling G., eds. (2015), The Sultan’s world. The Ottoman Orient in Renaissance Art, Brussels: Hatje Cantz.

Brown J. (1998), La Sala de Batallas de el Escorial. La obra de arte como artefacto cultural, Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca.

Bunes Ibarra M.A. de (1983), Los moriscos en el pensamiento histórico. Historiografía de un grupo marginado, Madrid: Cátedra.

Bunes Ibarra M.A. de (1989), La imagen de los musulmanes y del Norte de Africa en la España de los siglos XVI y XVII: Los caracteres de una hostilidad, Madrid: CSIC.

Bunes Ibarra M.A. de (2002a), Los otomanos y los moriscos en el universo mental de la España de la Edad Moderna, in Europa e Islam tra i secoli XIV e XVI. Europe and Islam between 14th and 16th centuries, edited by M. Bernardini, C. Borrelli, A. Cerbo, A. Sánchez, Naples: Instituto Universitario Orientale, pp. 685-708.

Bunes Ibarra M.A. de (2002b), La visión de los musulmanes en el Siglo de Oro: las bases de una hostilidad, «Torre de los Lujanes», 47, pp. 61-72.

Bunes Ibarra M.A. de (2006), El orientalismo español de la Edad Moderna: la fijación de los mitos descriptivos, in El Orientalismo desde el sur, edited by J. A. González Alcantud, Barcelona: Anthropos editorial y Junta de Andalucía, pp. 37-56.

Burke P. (2000), Formas de Historia cultural, Madrid: Alianza Editorial.

Bustamante García A. (1991), Espejo de hazañas. La historia en el Escorial de Felipe II, «Cuadernos de arte e iconografía», 4 (7), pp. 197-206.

Bustamante García A. (2004), Hechos y hazañas: Representaciones históricas del siglo XVI, in El modelo italiano en las artes plásticas de la Península Ibérica durante el Renacimiento, edited by M.J. Redondo Cantera, Valladolid: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Valladolid, pp. 99-130.

Bustamante García A. (2008), La conquista del Peñón de Vélez de la Gomera en 1564, in Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX, edited by M. Cabañas, A. López-Yarto, W. Rincón, Madrid: CSIC, pp. 169-178.

Bustamante García A. (2009), Hechos de armas. La guerra en el siglo XVI español, in Arte en tiempos de guerra, Madrid: CSIC, pp. 87-98.

Cabrillana N. (1999), Santiago Matamoros. Historia e imagen, Málaga: Servicio de Publicaciones, Diputación Provincial de Málaga.

Campos Fernández y Sevilla J. (2001), Los frescos de la Sala de Batallas, in El Monasterio del Escorial y la pintura, edited by J. Campos Fernández y Sevilla, San Lorenzo del Escorial: Real Centro Universitario Escorial-María Cristina, pp. 165-201.

Čapeta Rakić I., Capriotti G. (2007), Two Marian Iconographic Themes facing Islam on the Adriatic Coast in the Early Modern Period, «Ikon. Journal of Iconographic Studies», 10, pp. 169-186.

Capotorti M. (2006), La battaglia di Lepanto e l’iconografia di Santa Maria della Vittoria: spunti per una ricerca, in Ottant’anni di un maestro: omaggio a Ferdinando Bologna, I, edited by F. Abbate, Pozzuoli (Napoli): Paparo Ed., pp. 337-343.

Capotorti M. (2013), Il mito di Lepanto e la sua utilizzazione nell'iconografia sacra in età postridentina: episodi salentini, in La Puglia, il manierismo e la controriforma, edited by A. Cassiano, F. Vona, Galatina: Congedo, pp. 147-156.

Capriotti G. (2012), Il problema ebraico e turco nella pittura della Controriforma. I dipinti di Simone De Magistris per la cappella del Santissimo Sacramento nella collegiata di San Ginesio, in Alberico Gentili (San Ginesio 1552 - Londra 1608). Atti dei convegni nel quarto centenario della morte (San Ginesio, 13-14 giugno 2009), Milano: Giuffrè, pp. 341-363.

Capriotti G. (2014), Lo scorpione sul petto. Iconografia antiebraica alla periferia dello Stato Pontificio tra XV e XVI secolo, Roma: Gangemi.

Capriotti G. (2016), Dalla minaccia ebraica allo schiavo turco. L’immagine dell’alterità religiosa in area adriatica tra XV e XVIII secolo, in Identidades cuestionadas. Coexistencia y conflictos interreligiosos en el Mediterráneo (ss. 14-18), edited by B. Franco Llopis, B. Pomara Saverino, M. Lomas Cortés, B. Ruiz Bejarano, Valencia: Universitat de Valencia, pp. 357-373.

Carlos A. de (1981), La Conquista de Túnez en Tapices del Patrimonio Nacional, «Reales Sitios», 67, pp. 29-36.

Checa Cremades F. (1980), Carlos V, Héroe Militar (a propósito de la serie ‘Las Batallas de Carlos V’), «Goya», 158, pp. 74-79.

Checa Cremades F. (1987), Carlos V y la imagen del héroe en el Renacimiento, Madrid: Taurus.

Checa Cremades F. (1992), Felipe II. Mecenas de las artes, Madrid: Nerea.

Cirot G. (1928), La maurophilie littéraire en Espagne au XVIe siècle, «Bulletin Hispanique», 40 (2).

Curatola G. (2006), L’immagine del musulmano: il caro nemico, in Storia per parole e per immagini, edited by U. Rozzo, M. Gabriele, Udine: Forum, pp. 115-130.

De Caria F. (2013), L’immagine del Turco nei Sacri Monti Piemontesi, «Studi sull’oriente cristiano», 17-2, pp. 125-134.

Díez Jorge M.E. (1999), Algunas percepciones cristianas de la alteridad artística en el medioevo peninsular, «Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada», 30, pp. 29-47.

Espí Forcén C. (2009), Recrucificando a Cristo. Los judíos de la Passio Imaginis en la Isla de Mallorca, Mallorca: Objeto Perdido.

Falomir M., Bunes M.A. de (2001), Carlos V, Vermeyen y la conquista de Túnez, in Carlos V. Europeísmo y universalidad, edited by J. L. Castellano, F. Sánchez-Montes, Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Carlos V y Felipe II, vol. 5, pp. 243-258.

Flori J. (2003), La guerra santa. La formación de la idea de Cruzada en el Occidente cristiano, Madrid: Trotta, pp. 221-222.

Formica M. (2012), Lo specchio turco. Immagini dell’Altro e riflessi del Sé nella cultura italiana d’età moderna, Roma: Donzelli.

Frugoni C. (1994), Le immagini come fonte storica, in Lo spazio letterario del Medioevo 1. Il medioevo latino II. La circolazione del testo, Roma; Salerno, pp. 721-737.

Frugoni C. (2008), L’affare migliore di Enrico. Giotto e la cappella Scrovegni, Torino: Einaudi.

Frugoni C. (2010), La voce delle immagini. Pillole iconografiche dal Medioevo, Torino: Einaudi.

Frugoni C. (2012), Francesco e le terre dei non cristiani, Milano: Edizioni Biblioteca Francescana.

Frugoni C. (2013), La rappresentazione dell’Altro nei testi e nelle immagini, in Religiosità e civiltà. Conoscenze, confronti, influssi reciproci tra le religioni (secoli X-XIV), Atti del Convegno Internazionale (Brescia, 15-17 settembre 2011), edited by G. Andenna, Milano: Vita e pensiero, pp. 165-201.

Frugoni C. (2015), Quale Francesco? Il messaggio nascosto negli affreschi della Basilica superiore ad Assisi, Torino: Einaudi.

García Arranz J.J. (2012), Entre el miedo y la curiosidad: Tendencias y variantes en la imagen europea del turko durante los siglos XV y XVI, in Fiestas y mecenazgo en las relaciones culturales del Mediterráneo en la Edad Moderna, edited by R. Camacho, E. Asenjo, Málaga: Universidad de Málaga, pp. 231-259.

García-Arenal M. (1985), Los moros en las Cantigas de Alfonso X El Sabio, «Al-Qantara», 6, pp. 133-152.

García-Frías C. (2003), Una nueva visión de la Sala de Batallas del Monasterio de El Escorial tras su restauración, «Reales Sitios», 155, pp. 2-15.

Gentili A. (1996), Le storie di Carpaccio. Venezia, i Turchi, gli Ebrei, Venezia: Marsilio.

Gibellini C. (2001), Un pittore bresciano alla corte dei dogi, «Civiltà bresciana», 10-2, pp. 45-52.

Gibellini C. (2008), L’immagine di Lepanto. La celebrazione della vittoria nella letteratura e nell’arte veneziana, Venezia: Marsilio.

Gibellini C. (2011), La battaglia di Lepanto di Giovanni Battista del Sole e la sua iconografia, in L’immagine del rigore: committenza artistica di e per Pio V a Roma e in Lombardia, edited by L. Giordano, G. Angelini, Como: Ibis, pp. 223-248.

Gómez-Moreno Calera J.M. (2007), Transformaciones cristianas en la torre del Peinador entre los siglos XVI y XIX, «Cuadernos de la Alhambra», 42, pp. 36-55.

Gonzalbo A. (2016), Tapices y crónica, imagen y texto: un entramado persuasivo al servicio de la imagen de Carlos V, «Potestas», 9, pp. 109-134.

González J. L. (2015), Minerva en el telar. Iconografía cruzada y tapicerías ricas de Troya a Lepanto, in Antemurales de la Fe, edited by P. García, R. Quirós, Madrid: UAM y Ministerio de Defensa, pp. 59-75.

Hinojosa Canovaca J.C. (2007), La torre de la Estufa y la introducción del clasicismo en la Alhambra, «Cuadernos de la Alhambra», 42, pp. 68-79.

Jardin J.P. (1991), Les représentations du Maure dans la littérature chrétienne du XIIIème siècle, in Les representations de l’Autre dans l’espace Iberique et Ibero-Americain (perspective synchronique), edited by A. Redondo, Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp. 23-32.

Klein P.K. (2007), Moros y judíos en las Cantigas de Alfonso X el Sabio: imágenes de conflictos distintos, in El legado de Al- Andalus. El arte andalusí en los reinos de León y Castilla durante la Edad Media, Valladolid: Patrimonio Histórico de Castilla y León, pp. 241-364.

López Torrijos R. (2009), Entre España y Génova. El Palacio de Don Álvaro de Bazán en el Viso, Madrid: Ministerio de Defensa.

Mata J. de (1985), Los relieves de la Guerra de Granada en la silleria del Coro de la Catedral de Toledo, Granada: Universidad de Granada.

Mechoulan H. (1973), Razón y alteridad en Fadrique Furio Ceriol, Madrid: Editorial Nacional.

Mínguez V. (2011), Iconografía de Lepanto. Arte, propaganda y representación simbólica de una monarquía universal y católica, «Obradoiro de Historia Moderna», 20, pp. 151-180.

Mitchell W.J.T. (2017), Pictorial Turn. Saggi di cultura visuale, edited by M. Cometa, V. Cammarata, Milano: Cortin.

Molina Figueras J. (2002), Las imágenes del judío en la España medieval, in Memoria de Sefarad, Toledo: Sociedad Estatal para la acción cultural exterior, pp. 373-379.

Molina Figueras J. (2008), La imagen y su contexto. Perfiles de la iconografía antijudía en la España Medieval, in Els jueus a la Girona medieval (XII ciclo de conferencias Girona a l’Abast), Gerona: Bell-lloc, pp. 33-85.

Molina Figueras J. (2011), Contra turcos. Alfonso d’Aragona e la retorica visiva della crociata, in La battaglia nel Rinascimento. Moduli narrativi tra parole e immagini, edited by G. Abbamonte, Roma: Viella, pp. 97-110.

Monteira Arias I. (2012), El enemigo imaginado. La escultura románica hispana y la lucha contra el Islam, Toulouse: CNRS-Université de Toulouse-Le Mirail.

Orbay A. (2000), The Sultan’s portrait. Picturing the House of Osman, Istambul: Isbank.

Pereda F. (2002), Ad vivum?: o cómo narrar en imágenes la historia de la Guerra de Granada, «Reales Sitios», 154, pp. 2-20.

Prado Vilar F. (2005), The gothic anamorphic gaze: regarding the worth of Others, in Under the influence: Questioning the Comparative in Medieval Castile, edited by C. Robinson, L. Rouhi, Leiden: Brill, pp. 67-100.

Ricci G. (2011), Appello al Turco. I confini infranti del Rinascimento, Roma: Viella.

Rodríguez Barral P. (2008), La imagen del judío en la España medieval. El conflicto entre cristianismo y judaísmo en las artes visuales góticas, Barcelona: Universitat de Barcelona.

Sorce F. (2007), Metafore in bianco e nero : propaganda antiturca nelle stampe di Nicolò Nelli, in En blanc et noir. Studi in onore di Silvana Macchioni, edited by F. Sorce, Roma: Campisano, pp. 47-60.

Sorce F. (2007-2008), Il drago come immagine del nemico turco nella rappresentazione di età moderna, «Rivista dell’Istituto Nazionale d’Archeologia e Storia dell’Arte», 30/31, 62/63, pp. 173-197.

Sorce F. (2008) Vedere il futuro. Le immagini profetiche di Gregorio Giordano da Venezia e la rappresentazione dei turchi nel tardo Cinquecento, in Il Mediterraneo delle città: scambi, confronti, culture, rappresentazioni, edited by F. Salvatori, Roma: Viella, pp. 113-136.

Sorce F. (2016), La Giustizia a Lepanto e i vizi dei Turchi: gli affreschi di Lattanzio Gambara in Palazzo Lalatta a Parma, «Rivista dell’Istituto Nazionale d’Archeologia e Storia dell’Arte», 71, pp. 253-281.

Sorce F. (in press), Conflictual Allegories. The image of the Turk as the enemy in Italian Renaissance art, in Proceeding of the 15th Congress of Turkish Art (Napoli, 2015).

Stagno L. (2008), Le “Tapessarie dell'Armata” disegnate da Luca Cambiaso: gli arazzi della “Battaglia di Lepanto” per Giovanni Andrea I Doria, in La “Maniera” di Luca Cambiaso: confronti, spazio decorativo, tecniche. Atti del convegno (Genova, 29 - 30 giugno 2007), edited by L. Magnani, G. Rossini, Genova: San Giorgio Editrice, pp. 55-87.

Stoichita V. (2014), L’image de l’Autre. Noirs, Juifs, Musulmans et ‘Gitans’ dans l’art occidental des Temps modernes, Paris: Museé du Louvre.

Venezia e i Turchi: scontri e confronti di due civiltà (1985), Milano: Electa.

Venezia e l’Islam, 828-1797 (2007), Catalogo della mostra (Palazzo Ducale, Venezia, 2007), edited by S. Carboni, Venezia: Marsilio.




DOI: http://dx.doi.org/10.13138/2039-2362/1724

Copyright (c) 2017 IL CAPITALE CULTURALE. Studies on the Value of Cultural Heritage


Licenza Creative Commons edita dall'eum e gestita dall'Università di Macerata, Dipartimento di Scienze della formazione, dei beni culturali e del turismo, Sezione di Beni Culturali, piazzale Bertelli 1, 62100 Macerata, Italia.

Adotta specifiche politiche per la gestione e protezione dei dati.