Ovidian Secrets: An Unknown 17th-Century Cabinet in Santiago de Cuba and the Illustration of the Metamorphoses
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Tutti i materiali pubblicati sono coperti da copyright, mantenuto dall'Università di Macerata che ne supporta finanziariamente e tecnicamente la pubblicazione.
La licenza adottata è la Creative Commons - Attribuzione/Condividi allo stesso modo. Ovvero, gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata.
DOI:
https://doi.org/10.13138/2039-2362/3504Abstract
The aim of this article is to present an unknown Baroque cabinet from the collection of the Casa de Velazquez Museum in the city of Santiago de Cuba, probably made in Antwerp in the 17th century, with a figurative inlaid decoration inspired by contemporary illustrations of the Metamorphoses. Given the scarcity of documentation on this particular piece, and on this type of decorated furniture in general, this article aims to decipher the decorative program and its possible meaning. Methodologically, the research follows an iconographic and philological approach, carrying out a search for models and parallels in order, on the one hand, to determine the source of the figurative scenes that decorate the cabinet and, on the other hand, to hypothesize on the interpretation and function of the complex but irregular decoration.
Riferimenti bibliografici
Aguiló Alonso M.P. (1984), En torno al bargueño, «Antiqvaria», 12, pp. 36-41.
Aguiló Alonso M.P. (1987), El mueble clásico español, Madrid: Ediciones Cátedra.
Aguiló Alonso M.P. (1988), Un programa iconográfico político-moralizante en un mueble del siglo XVII, «Archivo Español de Arte», 243, pp. 299-306.
Aguiló Alonso M.P. (1993), La taracea, una constante en la producción española. En el mueble de los siglos XVI y XVII, «Galería Antiqvaria», 110, pp. 36-43.
Aguiló Alonso M.P. (1994), Los temas de la Antigüedad Clásica aplicados al mobiliario. Interpretaciones, in Los clasicismos en el arte español. Actas del X Congreso del CEHA, UNED: Madrid, pp. 501-506.
Aguiló Alonso M.P. (2006), ¿Regalos Virreinales? A propósito de un mueble napolitano de 1609, «Archivo Español de Arte», 316, pp. 412-421.
Aguiló Alonso M.P. (2008), Imágenes y textos: la transmisión de la antigüedad clásica a mediados del siglo XV, in Modelos, intercambios y recepción artística (de las rutas marítimas a la navegación en red): XV Congreso Nacional de Historial del Arte (Palma de Mallorca, 20-23 de octubre de 2004), Palma: Universitat de les Illes Balears, vol. 1, pp. 29-36.
Aguiló Alonso M.P. (2009), En busca de la sabiduría. Un programa iconográfico en un mueble alemán de marquetería del siglo XVI, «Boletín del Museo de Bellas Artes de Bilbao», 5, pp. 15-63.
Aguiló Alonso M.P. (2012), Alemania-España. Marquetería y taracea, in El moble del segle XVI: moble per a l´edat moderna, edited by M. Piera Miquel, X. Nadal, Barcelona: Associacio per a l’Estudi de] Moble, pp. 42-52.
Aguiló Alonso M.P. (2018), Escritorios y bargueños españoles (Spanish ‘bargueños’ and writing chests), Madrid: Ministerio de Economía y Empresa.
Blattner E. (1998), Holzschnittfolgen zu den “Metamorphosen” des Ovid, Venedig 1497 und Mainz 1545, München: scaneg.
Bustamante J. (1595) Las transformaciones con las allegorias al fin dellos y sus figuras para provecho de los artífices, Antwerpen: Pedro Bellero.
De Passe C. (1607), Metamorphoseon librorum figurae elegantissime a Crispiano Passaeo Iamoionis aenis incisae, Colonia: Crispin de Passe.
Díez-Platas F., Monterroso Montero J. (1998), Mitología para poderosos: las ‘Metamorfosis’ de Ovidio. Tres ediciones ilustradas del siglo XVI en la Biblioteca Xeral de Santiago, «Sémata» 10, pp. 451-472.
Díez-Platas F. (2003), Tres maneras de ilustrar a Ovidio: una aproximación al estudio iconográfico de las ‘Metamorfosis’ figuradas del XVI, Memoria Artis, edited by M.C. Folgar, A. Goy, J.M. López, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, vol I. pp. 247-267.
Díez Platas F. (2015), ‘Et per omnia saecula imagine vivam’: The completion of a figurative corpus for Ovid’s ‘Metamorphoses’ in the XVth and XVIth century book illustrations, in The afterlife of Ovid, edited by P. Mack, J. North, BICS Supplement 130, London, pp. 115-135.
Díez-Platas F. (2017), Desde la imagen: la ‘Biblioteca Digital Ovidiana’ como instrumento de estudio e investigación iconográfica del libro ilustrado, «Studia Aurea», 11, pp. 55-72.
Henkel M.D. (1926-1927), Illustrierte Ausgaben von Ovids Metamorphosen im XV., XVI. und XVII. Jahrhundert, «Vorträge der Bibliothek Warburg», pp. 53-144.
Humphrey N. (2015), Printed Sources for a South German Games Board, «V&A Online Journal», 7 Summer 2015, <http://www.vam.ac.uk/content/journals/research-journal/issue-no.-7-autumn-2015/printed-sources-for-a-south-german-games-board>, 21.01.2024.
Lozoya M. de, Rubira J.C. (1962), Muebles de estilo español. Desde el gótico hasta el siglo XIX, Barcelona: Gustavo Gili.
Martín Brito L. (2016), El mueble de los siglos XVI y XVII en Cuba (16th and 17th centuries Cuban furniture), «Res Mobilis», 5 (6, I), pp. 56-75. https://doi.org/10.17811/rm.5.2016.56-75
Ovidius Naso P. (1545), P. Ovidius Nasonis dess aller sinreichsten Poeten Metamorphosis, Mainz: Ivo Schöffer.
Ovidius Naso P. (1591), Metamorphoses.Argumentis reuiribus ex Luctatio Grammatico collectis expósita: una cum vivuis singularum Transformationum iconibus in aes incisis, Antwerpen: ex officina Plantiniana apud vid uam.&Ioannem Moretum.
Riccardi-Cubitt M. (1992), The Art of the Cabinet, London: Thames&Hudson.
Prat Puig F. (1977), La casa de Diego Velazquez y el Museo de Ambiente Histórico Cubano, in España entre el Mediterráneo y el Atlántico. Actas del XXIII Congreso Internacional de Historia del Arte. Granada, 1973, vol. 2, Comité Español de Historia del Arte - Universidad de Granada: Granada, pp. 533-543.
Stahlberg K. (1984), Virgil Solis und die Holzschnitte zu den Metamorphosen des Ovid, «Marginalien», 95, pp. 29-35.
Tempesta A. (1606), Metamorphoseon sive transformationum Ovidianarum libri quindecim, aeneis formis ab Antonio Tempesta florentini incisi et in pictorum antiquistatisque studiosorum gratiam nunc primum exquisitissimis sumptibus a Petro de Iode Antverpiano in lucem editi, Antwerpen: Petrus de Iode.
